《星球大战》讲述的是什么故事？

（转）西方科幻电影与当前的‘银河热’”（星球大战）影评

原文刊载于《电影艺术译丛》1978年第１期（内部发行）
该刊在Ｐ.273页的外论综述：“西方科幻电影与当前的‘银河热’”（瀚波著）一文中的第四节“当前的主要潮流——‘银河热’”，非常详细地对该片进行了论述。具有当时社会上对《星球大战》评论的代表性。全文如下：

当前的主要潮流——“银河热”

1977年夏天，美国青年导演乔治·卢卡斯拍摄了影片《星球大战》。它在现代科幻电影的发展中具有重要的意义。这部影片标志着七十年代从美国扩展到欧洲的“银河热”，集中反映了这股热潮的基本特征、时代背景和发展方向。

《星球大战》在美国公映，引起了空前轰动。男女老少排着长队争看此片，许多青年观众看过七八遍。此片发行五个月后，票房收人就达两亿美元，创电影史上卖座新纪录，甚至被认为“国际票房价值的冠军”。这部影片在巴黎、罗马、米兰和悉尼等欧亚大城市放映，也立即引起轰动。卢卡斯的这部电影小说在美国也是第一号畅销书，其录音带和唱片都大受欢迎。拍摄这部影片的二十世纪福斯公司的股票上涨，获得较前一年多百分之四百七十四的利润，正如核公司广告部副经理大卫·韦茨内尔所说的，“它象滚雪球一样，越滚越大”。继《星球大战》之后，11月公映了科幻片《第三类接触》，也引起了轰动。美国各大制片公司也争相拍摄这类影片，如华纳公司拍摄《超人》，迪斯尼公司拍摄《一号宇宙站》，哥伦比亚广播公司准备同派拉蒙公司根据韦尔斯小说《在彗星的日子》拍一部八集电视片。不仅如此，五十年代和六十年代的许多宇宙航行影片也被搬出来重映，掀起一个规模空前的“银河热”。

《星球大战》为什么到处轰动？为什么发生如此巨大的影响？让我们先看看故事梗概。

银河星系有一批坏人，推翻了银河共和国，建立银河帝国，横暴地压迫银河系的所有星球，统治者大莫金还建造了一个“死星”，准备镇压任何行星上的叛逆者。以阿尔迪兰行星上的莱阿公主为首的一些叛逆者，反抗暴政失败，被囚禁于“死星”。莱阿公主通过机器人，向居住在沙漠行星上的原共和国老骑士克诺比求救。同住在这行星的青年“行天者”鲁克因银河帝国杀死了他的亲属，决定与克诺比等向银河帝国进攻。他们的宇宙船被“死星”吸住，他们使用巧计救出了莱阿公主，克诺比以“激光剑”与敌人决斗，不幸被害。鲁克护着莱阿公主飞向亚班星球，得知“死星”弱点，立即派出战斗机队，与敌机展开大空战。鲁克在空战中处境危急，幸得宇宙之神——“力量”之助，炸毁了“死星”，重返莱阿公主身边，举行盛大的祝捷会。

影片最引人注意的，是大量使用尖端科学的成果，特别是宇宙飞船、激光、电脑以至机器人等等。而且用了许多新的特技；据说有三百六十六种之多，不仅机器人神通广大，而且能在屋里投射出一个会说会动的莱阿公主的立体图像，这种特技是以前没有用过的。神奇的特技加上遥远银河系的神奇壮观，使观众产生强烈的新奇感，成为此片轰动的一个原因。但是这毕竟只是表面的、次要的原因。

《星球大战》放映后，美国国内外发表了许多评论文章，从不同角度对此片进行分析，其中有几点值得注意，有助于我们了解此片轰动的社会原因以及“银河热”的新倾向。在垄断资本主义社会，统治阶级往往把科学技术高度发展与生产手段私有的尖锐矛盾所造成的种种灾难加以掩盖，把它说成是科学技术本身带来的祸害，鼓动人们仇视科学，这在过去许多幻想片中是屡见不鲜的。统治阶级的另一种骗人手法，是把罪责推到个别科学专家身上，说是坏的专家治国造成一切祸害，只要用好的专家治国，就解决一切。美国卡尔·诺克在一篇评论文中就认为，《星球大战》正是体现了这种理论。银河帝国以坏的专家治国，致使各星球饱受暴政之害，甚至使鲁克所在的行星变成风沙之地；要是专家治国不那么凶恶，不那么自私自利，这个大地就会更加丰饶。鲁克的使命就是以‘好的’专家治国来取代‘坏’的，他就是这样做的。在最后一场举行的仪式中……鲁克接受了公主奖赏的一枚勋章，她是“新的仁慈的统治阶级的象征。”这种专家治国论并不新鲜，但在科幻电影中以强烈感染力去体现这种谬论，使亿万观众受其毒害，这倒是新的倾向。

《星球大战》一个最不协调之处，就是把最先进的科学技术和古老的封建社会硬凑在一起。银河帝国统治者大莫夫就是封建皇帝，达斯·瓦德是他的武将，星球还有许多被统治的臣民，而他们用来维持统治的是最新式的武器。就拿代表“好”人的这方面来看，仍然是封建关系，莱阿公主代表贵族，“水乡农民”鲁克代表平民，还有武士和奴隶（机器人代表）。有些评论根据这种极不协调的情节，认为“《星球大战》里的未来世界不是比今天进步，而是复古，回到中古时代去”。

《星球大战》还极力煽起宗教狂热，宣扬非理性主义。值得注意的是：作者在情节中作了巧妙安排，鲁克所代表的“好”人所以能打败银河帝国的“坏”势力，不是靠尖端科学技术电脑，而是靠那个主宰宇宙的神秘“力量”。作者称之为“力量”，其实就是神或上帝的代号。冥冥中的主宰者统治着全人类。这不仅有浓厚的宗教意义，还有政治上的寓意。

这部影片还标示出一个重要的新倾向。过去科幻片和灾难片往往有浓厚的悲剧色彩，往往是恶势力猖狂已极，亿方人死亡，甚至人类浩劫，世界末日。可是这部影片却强调乐戏的结束，喜剧的气氛。鲁克终于消灭银河帝国，和莱阿公主等开会隆重欢庆胜利，给人轻松愉快的感受。而现在美国一些评论家正是紧紧抓住这点，强调今后科幻电影的一个重要特点应当是富于乐观色彩，让人感到轻松愉快。其实就是使人们在科幻片中自我麻醉。

　　……

评论音轨里面的有趣的东西（星球大战）影评

蓝光套装拿到手后赶紧按照差不多一天一部的速度把全 6 部给重看了一遍——考虑到不到一年前重看过一遍，这次看的是评论音轨和字幕。从里面果然看到了不少有趣的东西：

0. George Lucas的开场白：
This is George Lucas, and I'm the writer/director of Star Wars. I made this film a long, long time ago... in a galaxy far, far away.

1. Lucas 最初的剧本里面 Obi-Wan 没死在死星上， ep5 中继续指导 Luke 的也应该是他。但是拍 ep4 的时候 Lucas 突然发现死星情节过后就没 Obi-Wan 什么事了。让这么一个强大的 Jedi 就站在旁边啥也不干也不合理，于是就果断让他死了。。。于是拍 ep5 的时候遇到问题了，谁来指导 Luke 呢？于是只好创造了 Yoda...

2. 除了 Lucas 外的所有人都不知道 Darth Vader 是 Luke 老爹，剧本里面也故意没写。直到拍那个场景的那天 Lucas 才跟 Mark Hamill 说，我给你加了句台词。。。

3. Carrie Fisher 说她最初在家读了 ep4 的剧本很喜欢，特别想演 Han Solo，但是显然不可能。。。于是只好演了 Princess Leia。

4. Lucas 说他最初的想法是在 ep6 里面在 Kashyyyk 上由 Wookiee 们干掉死星。但是他拍 ep4 的时候由于太喜欢 Wookiee 安排了 Chewbacca 这个角色作为 Han Solo 的搭档，于是就等于设定了 Wookiee 是个先进的种族，而他希望干掉死星的是个原始的种族，不是通过高科技搞定的。于是他只好弄出了只有 Wookiee 一半高的原始种族 Ewok。

5. Ben Burtt (在全 6 部里面负责音效) 讲了里面好多种外星语的来历：
  * Hutt 语 (Jabba, Greedo 等人说的语言) 是找了个语言学家胡编的。这个语言学家有个天赋就是胡编一种语言而且说的像模像样。Jabba 和 Greedo 也都是他配音的。
  * Ewok 的语言源自 Kalmyk 人 (蒙古人的一支) 的语言。他们找了一个上了年纪的 Kalmyk 女人录了她的很多话，然后要配音演员们照着模仿。烧烤的时候唱的那首歌是那个 Kalmyk 人唱过的。
  * ep6 里面跟 Lando 一起驾驶 Millenium Falcon 的那个外星人是个肯尼亚人演的，说的外星语其实就是一种肯尼亚当地语言。于是 ep6 在肯尼亚上映的时候当地人民突然发现出现了自己的语言，都很兴奋。

6. ep1 里面 R2-D2 出场的时候，Lucas 说第一部的一个主要作用就是介绍这些角色的背景，从哪儿来的之类的，然后说：
I chose R2 to be the one that was introduced first. Because I guess I gave him the priority because em... I don't know. I guess I'm partial to him. Don't tell 3PO that. He'll get upset.

7. Mace Windu 的紫色光剑是 Samuel Jackson 自己的要求。他还要求有个特别点的死法。。。
另外还提到了一些彩蛋和致敬：

* ep1 里飞船降落在 Coruscant 的时候背景里面出现了 Blade Runner 中的飞船。他们说因为 Blade Runner 里面放了 Millenium Falcon 的彩蛋，所以他们礼尚往来一下。
* ep1 里议会镜头里面有一个 pod 里面全是 E.T.。而且先出现了一个基本看不到的小画面，他们觉得不过瘾后来又在一个画面中出现了明显可见的。
* ep2 中 Obi-Wan 和 Anakin 追那个赏金猎人的镜头中背景有几个 TIE 在追一个 X-Wing。不过实在太背景了即使他们说了我也还是没看出来。。。
* ep3 中去 Kashyyyk 之前 Yoda, Mace 和 Obi-Wan 在克隆兵的运兵船上时， Yoda 摸头的镜头是模仿的七武士里面领头武士摸自己光头的镜头。
* Palpatine 在议会上宣布成立银河帝国的同时 Anakin 在 Mustafar 上解决那些残留的棋子的镜头，是模仿的教父里面的洗礼那幕戏。
* ep3 的最后 Tantive IV 停在一个类似月球的星球上让 Padmé 生产是向 2001: A Space Odyssey 中的月球镜头致敬。
So this is how liberty dies, with thunderous applause.

师者——电影对东方师徒关系的解读（星球大战）影评

师者，传道授业解惑者也。。。东方的师徒关系在西方电影中是以怎样的形式出现的呢？这里举几部比较显著的电影。。。东方电影中的师徒关系1， 黄飞鸿与他的弟子们。。。梁宽，林世荣，等等。。。徐克的黄飞鸿电影第一部中各弟子云集，个个都很强大。到了第二部，梁宽换成搞笑路线的莫少聪，使得师徒情中又多了份诙谐与幽默。现在想起那些阿宽阿荣之类的，很亲切的感觉。对于这份师徒情，庄重严肃中又不乏亲和。感觉刻画的很是出色。。。2， 七武士中堪兵卫与年轻的藤四郎。。。算是比较正统的。一个年少轻狂稚气未脱的年轻人，和睿智沉稳的长者。 西方电影中对东方师徒关系的致敬1， 星战系列。。。星战是个很有意思的例子，其中师徒关系错综复杂。卢克与欧比旺，卢克与尤达，阿纳金与欧比旺，阿纳金与西迪亚斯，阿纳金与奎刚等等。。。师徒关系明显是东方式的，可杰迪武士会却又像是西方式的议会模式。不知道算不算是东西合璧。。。2， 黑客帝国。。。墨菲斯特与尼奥的例子也许不那么明显。。。主要是尼奥成为被选定者后变得今非昔比，让往日导师无从指教。3， 蝙蝠侠前传1Liam扮演的影子组织首领颇具魅力，对韦恩的教导及具启发性。。。可惜最后师徒反目。。好莱坞电影中对东方师徒关系的解读很多是从日片中得来，而对东方师徒关系目前恐怕并不是非常精通，有些遗憾的。。。功夫熊猫中师徒关系处理得感觉还可以，但美式个人主义精神依旧突出，可喜的是对师徒情间的刻画有所突破。。。师者，起到的作用只会加强，老师身份的提高，也是社会所需，同时，老师们也该加强自身素质修养的提高。。。尊师，为社会之必然产物。。。